Aperture 3.4.2 For Mac 數位照片修飾 簡體中/英文版
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
HoneRiSO Apps 
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
軟體名稱: Aperture 3.4.2 For Mac 
語系版本: 簡體中/英文版 
光碟片數: 單片裝(單面 DVD) 
保護種類: 序號 
破解說明: 見最底下
系統支援: 蘋果電腦 Mac OS X 10.5.8 以上版本至 10.8.2(目前已知)蘋果很龜毛，如果你的作業系統版本不在此產品
介紹的系統支援範圍中，很高的機率不能用，勿買！
硬體需求: 以 Intel CPU 為核心的蘋果電腦 
軟體類型: 數位照片修飾 
更新日期: 2012.10.30 
軟體發行: Apple(H.OTiSO) 
官方網站: http://www.apple.com/aperture 
中文網站: http://www.apple.com.tw/aperture 
軟體簡介: (以官方網站為準) 
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Aperture 3.4.2 的新功能 
- 通過「我的照片流」或共享流接收的照片可以直接增加到其他共享流 
- 可以將多個電子郵件地址拷貝和貼上到共享流的「共享給」欄 
- 當有超過五個訂閱者「喜歡」某個共享流中的某張照片時，他們的姓名都能夠正確顯示 
- 共享流的「訊息」面板包含一個「取消訂閱」按鈕 
- 工具列中的狀態行會顯示增加到共享流的新照片數量 
- 對於從共享流匯入到資料庫中的照片，現在能夠正確地檢查到照片上的面孔 
- 增加到共享流並進行調整的照片在發佈時會正確地保留 EXIF 元資料 
- 解決了在 iPhoto 和 Aperture 之間切換同一個資料庫時「共享的照片流」的可靠性問題 
- 從 Aperture 的較早版本升級時，自定的鍵盤快速鍵會被正確地保留 
- 在「僅檢視器」模式下連按照片會正確地切換到「瀏覽器」視圖 
- 解決了在應用「自動白平衡」和「自動增強」之後會導致檢視器不能以正確顏色顯示圖片的問題 
- 解決了會導致使用自定 ICC 描述檔案輸出的 JPEG 貼圖不正確的問題 
- 使用「清倒 Aperture 廢紙簍」命令刪除大量照片時，對話框會顯示進度 
- 修正了在啟用「自動拆分項目」的情況下會導致匯入時重複項檢查失敗的問題 
- 啟用「僅 JPEG 檔案」選項時 RAW 檔案不再顯示在「匯入」視窗中 
- 用全景圖片製作的關鍵照片會以高解析度顯示 
- 解決了會導致檢視器的「訊息」面板顯示錯誤元資料視圖的問題 
- 修正了會導致 Aperture 中無法使用 Microsoft Outlook 電子郵件發送照片的問題 
- 提高了處理 AVCHD 視訊檔案時的穩定性 
- 修正了在第二台顯示器上使用「縮放」導航器的相關問題 
- 解決了會導致 Web 日記輸出不正確的問題 
- 提高了穩定性 
 
面孔和位置功能、用來精確修飾的筆刷、數十項調整預設組、真正的全螢幕瀏覽與 
編輯。這些只是此完美組合的一部分而已。 
 
眾裡尋他 
面孔功能會自動偵測您照片中的面孔。在面孔功能偵測並辨識出面孔時，它會認得 
這張面孔並掃瞄整個圖庫(或個別計畫案)以找出其他的相似面孔。它甚至可以找出 
團體照中的特定面孔。您越常使用面孔，它就會變得越聰明、越精確，讓您更容易 
找到特定人物的照片。 
 
為面孔加上名字 
在面孔功能顯示出無法辨識的面孔時，只要輸入該位人物的名字即可。在您輸出最 
後的影像時，該人名會以關鍵字的形式嵌入照片。 
 
Aperture 將面孔功能發揮得更淋漓盡致 
Aperture 3 進一步發揮 iPhoto 09 面孔功能的威力。您不只可以在整個圖庫中看 
到已命名的人物，還可以在個別的計畫案中看到他們。全新顯示未命名面孔 (Show 
Unnamed Faces)面板會顯示計畫案中所有已偵測到但未命名的面孔，以幫助您輕鬆 
加上人名。 
 
根據位置整理您的資料庫 
如果您使用的相機具有 GPS 功能，Aperture 3 可藉著反向地理編碼將位置座標轉 
換成令人熟悉的地名， 並在位置功能的地圖上顯示這些地點。 如果您使用另外的 
GPS 追蹤裝置，在您輸入路徑記錄後，您拍照的旅程路徑會顯示在地圖上。您還可 
以從 iPhone 追蹤應用程式或 iPhone 照片擷取位置資訊。這表示您可以立即找到 
某個位置的所有照片，而不必輸入地名，例如您不必輸入黃石公園，也可以找到所 
有在黃石公園拍攝的照片。照片可以依國家、州名、城市，或者老忠實噴泉或遊客 
中心等感興趣的景點來整理。 
 
精密筆刷控制 
筆刷讓您刷出各種不同的特效，以對照片進行局部修飾。您可精密控制每個筆刷的 
大小、柔度與強度，只對想要修改的地方進行調整，而不影響其他的區域。例如， 
您可以加深海灘上一片棕櫚葉的綠色，以減低其曝光值並讓它變暗，同時不影像照 
片的其他部分。或者，您也可以將陰影變亮以增加其曝光值，並讓沙子的細節突顯 
出來。不論您如何修改影像，您都能將它回復到原始狀態。 
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
 
站長安裝測試環境與安裝說明:
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
‧測試環境 Mac OS X 10.8.2 
 
‧見光碟 "安裝說明.txt" 中文說明 
 

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=